1
00:00:00,001 --> 00:00:13,570
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600

2
00:00:13,580 --> 00:00:16,470
NBT-sport er folk, folk kan lide

3
00:00:16,470 --> 00:00:18,119
tre gange over guldmedaljevinderen

4
00:00:18,119 --> 00:00:20,550
Mickey mandel vi er stolte af at have Mickey

5
00:00:20,550 --> 00:00:22,410
mandel som det nyeste medlem af nvt

6
00:00:22,410 --> 00:00:25,320
sportshold NBT er det første amerikaner

7
00:00:25,320 --> 00:00:27,000
tv-netværk til at dække præ

8
00:00:27,000 --> 00:00:30,260
Olympiske friidrettslege i Moskva

9
00:00:30,260 --> 00:00:32,520
Mickey mandel kender verden af

10
00:00:32,520 --> 00:00:34,399
international atletik indefra

11
00:00:34,399 --> 00:00:37,140
slutter sig til ham i hele nvt-sporten

12
00:00:37,140 --> 00:00:40,200
hold ved kampene i Moskva

13
00:03:07,310 --> 00:03:10,170
Jeg løber du løb jeg hører en

14
00:03:10,170 --> 00:03:10,650
svare

15
00:03:10,650 --> 00:03:14,840
Jeg er løber

16
00:06:46,280 --> 00:06:58,070
kom så kom med os kammerat

17
00:07:05,870 --> 00:07:10,620
du rører lortet ud af mig åh hvorfor

18
00:07:10,620 --> 00:07:15,690
stoppede du ikke jeg er amerikaner og

19
00:07:15,690 --> 00:07:22,590
Amerikanerne giver ikke op, du er helt på vej

20
00:07:22,590 --> 00:07:24,990
godt for en amerikaner taler engelsk

21
00:07:24,990 --> 00:07:27,800
fucking a

22
00:07:36,009 --> 00:07:40,460
Se for fanden, hvor meget har du betalt

23
00:07:40,460 --> 00:07:43,789
for den læge huh

24
00:07:43,789 --> 00:07:46,939
Russisk håndværk det eneste, der

25
00:07:46,939 --> 00:07:50,000
sager er at opfylde ordet kvote som

26
00:07:50,000 --> 00:07:57,110
Amerikansk tv okay pas på

27
00:07:57,110 --> 00:07:59,590
Tak

28
00:08:07,569 --> 00:08:16,969
disse er mill da spasiba gode tak

29
00:08:16,969 --> 00:08:20,469
skinne torching to karburator sikker

30
00:08:20,469 --> 00:08:26,330
tættere på venligst jeg er en videnskabsmand jeg har en

31
00:08:26,330 --> 00:08:29,539
historie, at jeg skal komme til Vesten, hvis du

32
00:08:29,539 --> 00:08:31,759
hjælp mig med at få en historie til vestlige medier I

33
00:08:31,759 --> 00:08:34,760
håber du vinder Nobelprisen

34
00:08:34,760 --> 00:08:37,149
interesseret

35
00:08:40,440 --> 00:08:43,650
hvorfor fortæller du os det skal jeg fortælle

36
00:08:43,650 --> 00:08:46,580
ingen

37
00:08:52,250 --> 00:08:56,009
ja, jeg kom i fængsel, kom nu Jay se

38
00:08:56,009 --> 00:08:58,199
Mickey jeg ved, du tror, du er nogle

39
00:08:58,199 --> 00:09:00,839
helamerikansk helvede, men dette er

40
00:09:00,839 --> 00:09:02,339
det virkelige liv, som du roder rundt med

41
00:09:02,339 --> 00:09:04,680
med spørgsmål, der fanger netværket vil

42
00:09:04,680 --> 00:09:06,720
have min røv til morgenmad hey det er

43
00:09:06,720 --> 00:09:09,389
meget sentimental af dig Tom hør vores

44
00:09:09,389 --> 00:09:11,040
egen regering vil ikke engang have os her

45
00:09:11,040 --> 00:09:12,899
de fortalte os, at det ikke er op til os

46
00:09:12,899 --> 00:09:15,389
erklære fred, men vi gik alligevel videre

47
00:09:15,389 --> 00:09:17,850
og brugte millioner på at købe alle rettighederne

48
00:09:17,850 --> 00:09:20,220
højre en kapitalist på den ene side KGB

49
00:09:20,220 --> 00:09:22,079
på den anden, hvilken dør vil Jack

50
00:09:22,079 --> 00:09:24,899
Armstrong træder Lee igennem hvad nu hvis

51
00:09:24,899 --> 00:09:27,360
han fortæller sandheden en sandhed ja Åh

52
00:09:27,360 --> 00:09:30,089
sandheden kommer ind i billedet huh det hvad

53
00:09:30,089 --> 00:09:32,959
du bekymrer dig virkelig om Mickey sandheden

54
00:09:32,959 --> 00:09:36,029
hvad hvis han taler sandt, hvem der giver

55
00:09:36,029 --> 00:09:40,220
et lort hold dig væk fra det

56
00:10:05,860 --> 00:10:08,689
vi er de nøgne damemalerier, de er

57
00:10:08,689 --> 00:10:10,100
skulle have nøgen dame hvorfor ikke

58
00:10:10,100 --> 00:10:12,079
du fortæller mig om dette før jeg ser

59
00:10:12,079 --> 00:10:16,519
ikke vil have et foredrag skal jeg gøre det eller

60
00:10:16,519 --> 00:10:28,550
ikke rigtig jeg kan rigtig godt lide dig hvordan gør jeg

61
00:10:28,550 --> 00:10:32,720
hvad med Matt åh det behøver det ikke

62
00:10:32,720 --> 00:10:37,009
involvere netværket kender du det du

63
00:10:37,009 --> 00:10:39,050
vundet tre guldmedaljer netværket er

64
00:10:39,050 --> 00:10:40,459
giver dig en chance for at udnytte

65
00:10:40,459 --> 00:10:44,529
at alt, hvad du gør, påvirker os alle

66
00:10:44,529 --> 00:10:49,160
se jeg er ked af at være noget Hej

67
00:10:49,160 --> 00:10:51,100
det er derfor, jeg giftede mig med dig

68
00:10:51,100 --> 00:10:58,250
Frank, hvad jeg mener, er endda heldige, vi har

69
00:10:58,250 --> 00:10:59,720
levet i et frit land hele vores liv

70
00:10:59,720 --> 00:11:03,740
disse mennesker har ikke lyder banalt det er

71
00:11:03,740 --> 00:11:06,139
Kansas og alt hvad tror du jeg

72
00:11:06,139 --> 00:11:08,120
burde jeg synes det burde være ægte

73
00:11:08,120 --> 00:11:10,899
sikker på hvorfor du vil gøre det

74
00:11:10,899 --> 00:11:15,010
men jeg elsker dig, fordi du vil

75
00:11:16,880 --> 00:11:24,500
Jeg ved ikke, jeg ved ikke burde være

76
00:11:24,500 --> 00:11:26,959
at prøve dette er en skam for dig at tabe

77
00:11:26,959 --> 00:11:29,720
sådan en chance lad os sige, at jeg gør for at tage den

78
00:11:29,720 --> 00:11:31,220
ud bliver jeg fanget hvad kan de gøre ved mig

79
00:11:31,220 --> 00:11:32,870
du er amerikaner

80
00:11:32,870 --> 00:11:35,800
de vil ikke genere dig

81
00:13:27,230 --> 00:13:34,579
søde Pete må jeg tale venligst om et øjeblik

82
00:13:34,579 --> 00:13:37,930
hvis du vil om et øjeblik

83
00:13:41,230 --> 00:13:47,690
ja, hvordan kan jeg være dig til tjeneste

84
00:13:47,690 --> 00:13:49,760
gerne ringe til min ambassade, jeg fik at vide, at jeg ville

85
00:13:49,760 --> 00:13:51,769
kunne ringe til min ambassade jeg er en

86
00:13:51,769 --> 00:13:53,540
Amerikansk statsborger, jeg skal se hvilke to

87
00:13:53,540 --> 00:13:57,079
 godt den amerikanske ambassade, jeg har gjort

88
00:13:57,079 --> 00:13:57,769
intet galt

89
00:13:57,769 --> 00:14:07,269
du er Michael ja fars navn ja

90
00:14:07,269 --> 00:14:09,380
Jeg vil gerne ringe til den amerikanske ambassade

91
00:14:09,380 --> 00:14:22,430
venligst I er nødt til at gå derind for

92
00:14:22,430 --> 00:14:27,639
et stykke tid nu skal du underskrive denne formular

93
00:14:29,230 --> 00:14:33,589
mit navn er Bukowski hej jeg forstår dig

94
00:14:33,589 --> 00:14:54,019
noget det er ikke som en konvolut eller

95
00:14:54,019 --> 00:14:56,360
selv som engelsk er det virkelig specielt

96
00:14:56,360 --> 00:15:01,730
du ved, hvorfor vi starter med en meget stærk

97
00:15:01,730 --> 00:15:06,410
te essens det er en meget meget sort det er

98
00:15:06,410 --> 00:15:11,980
kolde og være hældende - det koger virkelig

99
00:15:11,980 --> 00:15:21,319
skoldet vand det er så varmt det er en

100
00:15:21,319 --> 00:15:23,269
tilståelse, der siger, at jeg er spion for CIA

101
00:15:23,269 --> 00:15:28,370
Jeg vil på ingen måde underskrive dette, husk det

102
00:15:28,370 --> 00:15:31,569
blæse det er så varmt

103
00:15:36,920 --> 00:15:43,740
tilgiv mig nej jeg vil ikke mere

104
00:15:43,740 --> 00:15:46,470
Jeg vil ringe til den amerikanske ambassade nu

105
00:15:46,470 --> 00:15:49,710
men selvfølgelig om et øjeblik men først min

106
00:15:49,710 --> 00:15:52,230
underskriv denne lille formalitet og lav så

107
00:15:52,230 --> 00:15:53,250
hele din ambassade

108
00:15:53,250 --> 00:15:56,280
du kan frit gå og kigge, jeg er gæst hos

109
00:15:56,280 --> 00:15:58,350
dit land jeg er en af nøglepersonerne

110
00:15:58,350 --> 00:15:59,490
i at producere dækningen af din

111
00:15:59,490 --> 00:16:01,740
Spartacus som er noget din

112
00:16:01,740 --> 00:16:05,520
regeringen er meget interesseret i dig

113
00:16:05,520 --> 00:16:07,800
hellere tjekke og finde ud af hvem jeg er hvornår

114
00:16:07,800 --> 00:16:09,240
mit netværk finder ud af, at jeg er her

115
00:16:09,240 --> 00:16:10,080
det bliver et helvede at betale

116
00:16:10,080 --> 00:16:11,760
Jeg tror ikke du er klar over magten i det

117
00:16:11,760 --> 00:16:19,890
Amerika så store abstrakte figurer kan

118
00:16:19,890 --> 00:16:22,320
Jeg er helt ærlig over for dig, jeg ønsker dig

119
00:16:22,320 --> 00:16:22,860
ville

120
00:16:22,860 --> 00:16:25,530
du vil blive dømt som spion uanset

121
00:16:25,530 --> 00:16:31,590
hvad om du underskriver at gøre med det dig

122
00:16:31,590 --> 00:16:42,090
skal ikke tænke i de baner, der vil

123
00:16:42,090 --> 00:16:44,220
være mange journalister i Moskva for disse

124
00:16:44,220 --> 00:16:44,730
spil

125
00:16:44,730 --> 00:16:47,550
mange mange atleter mange turister fjerde

126
00:16:47,550 --> 00:16:51,210
er en stor ting en meget stor ting og det hele

127
00:16:51,210 --> 00:16:53,730
af disse mennesker vil blive udnyttet af dårlige

128
00:16:53,730 --> 00:16:57,270
mennesker parasitter i Moskva, der er

129
00:16:57,270 --> 00:17:00,300
velum bagvaskelse mod sovjetregeringen

130
00:17:00,300 --> 00:17:02,370
som måske endda vil smugle nogle

131
00:17:02,370 --> 00:17:05,460
hemmeligheder til de bedste så at beskytte

132
00:17:05,460 --> 00:17:08,550
selv må han give en kraftig advarsel

133
00:17:08,550 --> 00:17:11,130
til disse journalister og til eleverne

134
00:17:11,130 --> 00:17:13,020
at de ikke skal tale med sådanne mennesker

135
00:17:13,020 --> 00:17:16,140
de burde endda være bange for at tale med

136
00:17:16,140 --> 00:17:20,609
sådanne mennesker, og jeg tror at være sådan en

137
00:17:20,609 --> 00:17:25,069
advarsel jeg mener jeg var sat op

138
00:17:25,069 --> 00:17:29,190
dette er en amerikansk gangsterfilm

139
00:17:29,190 --> 00:17:31,260
kan være virkelig fortjener at tro sådan

140
00:17:31,260 --> 00:17:34,820
ting, jeg har nok til at dømme, ved du

141
00:17:34,820 --> 00:17:37,380
billeder af jeres møder med afgørende

142
00:17:37,380 --> 00:17:41,230
og båndoptagelser af, hvad han fortalte dig

143
00:17:41,230 --> 00:17:44,260
Jeg er nødt til at ringe til den amerikanske ambassade

144
00:17:44,260 --> 00:17:47,230
venligst hvis du underskriver tilståelsen du

145
00:17:47,230 --> 00:17:50,470
vil blive deporteret til USA, hvis du ikke gør det

146
00:17:50,470 --> 00:17:53,559
underskrive tilståelsen, så kan vi ikke indrømme

147
00:17:53,559 --> 00:17:55,690
at vi lavede en fejl, så du bliver det

148
00:17:55,690 --> 00:17:58,630
dømt og sendt i fængsel, så jeg

149
00:17:58,630 --> 00:18:02,679
tror det er bedre for dig at skrive under

150
00:18:02,679 --> 00:18:10,030
Jeg kan ikke tage sådan en beslutning

151
00:18:10,030 --> 00:18:12,850
uden at tale noget krop fra

152
00:18:12,850 --> 00:18:16,120
ambassade eller eller min netværker selvfølgelig dig

153
00:18:16,120 --> 00:18:19,960
har brug for tid meget god, så vil jeg invitere

154
00:18:19,960 --> 00:18:22,960
dig dårlig og sørg for at nogle eller hold og

155
00:18:22,960 --> 00:18:26,230
det får vi at se i mellemtiden

156
00:18:26,230 --> 00:18:29,049
give dig et værelse, men du kan tænke på ting

157
00:18:29,049 --> 00:18:34,830
over vil jeg vise dig vejen farvel

158
00:21:22,030 --> 00:21:27,460
dit tavse dokument nr og ring til din

159
00:21:27,460 --> 00:21:32,940
åh, jeg vil ringe til den amerikanske ambassade I

160
00:21:33,150 --> 00:21:37,350
ønsker at ringe til den amerikanske ambassade

161
00:22:12,870 --> 00:22:17,550
Jeg forstår ikke, at du underskriver dokumentet

162
00:22:17,550 --> 00:22:20,340
vil blive deporteret til os er det så

163
00:22:20,340 --> 00:22:23,280
variabel Jeg ved, at mange mennesker gerne vil have

164
00:22:23,280 --> 00:22:30,810
at blive deporteret til USA kan du ikke lorte men

165
00:22:30,810 --> 00:22:35,040
min tilståelse, du ville gøre det for fanden

166
00:22:35,040 --> 00:22:41,630
du går til dit værelse

167
00:23:51,870 --> 00:24:02,230
selvmord i dag, hvis du blæser mig, så jeg har

168
00:24:02,230 --> 00:24:03,750
taget fejl af dig

169
00:24:03,750 --> 00:24:10,630
vi kalder ham lad mig se, jeg har din

170
00:24:10,630 --> 00:24:15,670
stærk jeg tjener dig det er ikke en måde at

171
00:24:15,670 --> 00:24:19,510
arbejde med dig denne straf celle det

172
00:24:19,510 --> 00:24:25,360
gør dig endnu stærkere jeg tror Peter det

173
00:24:25,360 --> 00:24:36,130
var en fejl, de vil tage dig til

174
00:24:36,130 --> 00:24:40,030
bad, så du kan rense dig selv derefter

175
00:24:40,030 --> 00:24:43,800
mødes med ryggen

176
00:25:53,310 --> 00:26:05,060
men kone derude, lad os dog dele

177
00:26:11,160 --> 00:26:14,760
det er hvad de fortalte mig

178
00:26:27,090 --> 00:26:29,980
min opgave var at opsøge en russer

179
00:26:29,980 --> 00:26:31,750
videnskabsmand, vi var interesserede i

180
00:26:31,750 --> 00:26:35,130
afpresse ham til at forråde sit land

181
00:26:35,130 --> 00:26:38,580
at udlevere statshemmeligheder det er rigtigt

182
00:26:38,580 --> 00:26:41,320
du følte ingen skam ved at bruge en

183
00:26:41,320 --> 00:26:43,300
international sportsbegivenhed for at komme videre

184
00:26:43,300 --> 00:26:48,370
dine uhyggelige mål nej endelig hvordan var

185
00:26:48,370 --> 00:26:49,870
din behandling i hænderne på

186
00:26:49,870 --> 00:26:50,890
Sovjetunionen

187
00:26:50,890 --> 00:26:54,760
meget fair du har nogen klager over

188
00:26:54,760 --> 00:26:56,170
behandling du har fået

189
00:26:56,170 --> 00:27:01,300
Jeg ved ikke, hvad er dine følelser nu er jeg

190
00:27:01,300 --> 00:27:05,500
skammer mig over, hvad jeg har gjort, for jeg blev tvunget

191
00:27:05,500 --> 00:27:28,480
at gøre tvunget til af min regering i 15

192
00:27:28,480 --> 00:27:29,920
minutter er det hurtigt nok

193
00:27:29,920 --> 00:27:33,280
nej du bliver ført direkte til

194
00:27:33,280 --> 00:27:36,040
lufthavn selvfølgelig vil du afvise

195
00:27:36,040 --> 00:27:38,500
alt vil have dig tilbage i USA

196
00:27:38,500 --> 00:27:41,350
Det er faktisk det, vi vil have dig

197
00:27:41,350 --> 00:27:45,370
at gøre åh ja hvorfor nogle af dine

198
00:27:45,370 --> 00:27:48,010
landsmænd vil tro dig så de

199
00:27:48,010 --> 00:27:50,080
ved det ikke selvom vi har gjort det

200
00:27:50,080 --> 00:27:52,750
intet vi kunne gøre med dig som vi

201
00:27:52,750 --> 00:27:53,530
tilfreds

202
00:27:53,530 --> 00:27:56,410
det er advarslen til journalisterne om

203
00:27:56,410 --> 00:27:59,710
som vi talte, vil andre tro det

204
00:27:59,710 --> 00:28:03,550
du mediespion og at de fik skylden

205
00:28:03,550 --> 00:28:06,940
CIA for at gøre denne forfærdelige ting under

206
00:28:06,940 --> 00:28:10,630
spillene bundlinjen er du siger

207
00:28:10,630 --> 00:28:13,260
det hele er profit

208
00:28:13,260 --> 00:28:18,760
det er tid for dig at gå, jeg håber du ikke gør det

209
00:28:18,760 --> 00:28:22,720
tænk for hårdt på mig, vi er alle fanget

210
00:28:22,720 --> 00:28:26,280
mellem stormagterne

211
00:29:14,659 --> 00:29:21,359
tage et tog til lufthavnens is, vi tager til

212
00:29:21,359 --> 00:29:25,700
lufthavnen, der skal deporteres

213
00:30:11,260 --> 00:30:15,950
Det er ikke meningen at jeg skal være det

214
00:30:15,950 --> 00:30:33,770
være i lufthavnen ikke formodes at være

215
00:30:33,770 --> 00:30:34,130
her

216
00:30:34,130 --> 00:30:37,340
dette er din ven, du vil leve dig

217
00:30:37,340 --> 00:30:39,230
skal lære det, jeg skal ikke være det

218
00:30:39,230 --> 00:30:40,880
her er det meningen, at jeg skal tages til

219
00:30:40,880 --> 00:30:43,610
flyvemaskine ikke her efternavn du svarer

220
00:30:43,610 --> 00:30:46,100
med fornavn så her er du født

221
00:30:46,100 --> 00:30:49,850
så kriminalitet så sætning se jeg er

222
00:30:49,850 --> 00:30:58,270
formodes at blive deporteret 1954 ja

223
00:30:58,270 --> 00:31:08,810
artikel 78 spinner sætning var ti

224
00:31:08,810 --> 00:31:11,080
år

225
00:31:14,070 --> 00:31:16,670
hvad

226
00:31:21,330 --> 00:31:25,110
straffen var 10 år

227
00:32:15,730 --> 00:32:17,760
Åh

228
00:32:34,490 --> 00:32:37,650
hvorfor kom nu kom nu kom så

229
00:32:37,650 --> 00:32:41,010
han er meget salt og så spiller vagten

230
00:32:41,010 --> 00:32:43,440
spil enten giver han dig ikke vand

231
00:32:43,440 --> 00:32:45,780
og du er skør af tørst eller han tager en

232
00:32:45,780 --> 00:32:47,100
meget at vande, men tager det ikke som

233
00:32:47,100 --> 00:32:49,320
toilet du pisser i bukserne spiser brød

234
00:32:49,320 --> 00:32:52,010
glem fisk

235
00:33:35,050 --> 00:33:38,150
tag et pis lad mig åbne herfra

236
00:33:38,150 --> 00:33:40,360
dør

237
00:33:47,680 --> 00:33:57,680
metro støj det får dem til at grine ja

238
00:33:57,680 --> 00:34:00,530
hvad skal jeg gøre mig, hvis du er

239
00:34:00,530 --> 00:34:01,790
vil ikke rulle på mit barn

240
00:34:01,790 --> 00:34:03,380
vi har siddet i fængsel så længe som de

241
00:34:03,380 --> 00:34:04,960
har været gud

242
00:35:09,990 --> 00:35:12,640
vil du bage nu er du modig

243
00:35:12,640 --> 00:35:14,620
vi er bange for, at de er fanget

244
00:35:14,620 --> 00:35:18,630
derinde ligesom os siger jeg nej

245
00:35:58,250 --> 00:36:14,349
Jeg sad der, så nu kan du stå

246
00:36:14,590 --> 00:36:16,880
du kender historien om folkene i

247
00:36:16,880 --> 00:36:19,960
hund ikke godt sæt dig ned

248
00:36:19,960 --> 00:36:24,890
engang var der en hund, der sagde Åh

249
00:36:24,890 --> 00:36:26,840
alle sparker mig, de behandler mig som en

250
00:36:26,840 --> 00:36:30,920
hund og så en dag møder han en klog gammel

251
00:36:30,920 --> 00:36:36,619
Fox and the Fox siger hvorfor er du sådan

252
00:36:36,619 --> 00:36:43,070
elendig og hunden siger og ræven

253
00:36:43,070 --> 00:36:45,250
er de selvfølgelig behandler dig som en hund

254
00:36:45,250 --> 00:36:47,240
det første du gør, når du ser

255
00:36:47,240 --> 00:36:48,590
nogen ny i skoven du snuser

256
00:36:48,590 --> 00:36:54,349
minut selvfølgelig de behandler dig som en

257
00:36:54,349 --> 00:36:57,890
hund hunden siger godt nu hvad skal jeg

258
00:36:57,890 --> 00:36:58,570
gør

259
00:36:58,570 --> 00:37:04,760
og ræven sagde smid dit bryst ud

260
00:37:04,760 --> 00:37:08,119
og gå stolt gennem skoven som en

261
00:37:08,119 --> 00:37:12,560
mand, og når du møder en ny i

262
00:37:12,560 --> 00:37:13,940
skoven skal du ikke snuse ham i

263
00:37:13,940 --> 00:37:23,000
bog du går lige hen til ham næste gang

264
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
morgen

265
00:37:24,000 --> 00:37:31,380
Åh smider ud hans bryst går Brown den

266
00:37:31,380 --> 00:37:36,690
første dyr han ser går han ligeud

267
00:37:36,690 --> 00:37:45,630
op til løven og siger nu løven

268
00:37:45,630 --> 00:37:48,030
ting siger ja jeg tror han er skør han er

269
00:37:48,030 --> 00:37:52,920
fik rabies så han stikker af og så det

270
00:37:52,920 --> 00:37:54,230
går igennem det hele

271
00:37:54,230 --> 00:37:56,730
hvert dyr han møder bjæffer han af en

272
00:37:56,730 --> 00:38:05,790
dyr og hunden har det så dejligt og

273
00:38:05,790 --> 00:38:09,390
så ser han den klogere, og han går

274
00:38:09,390 --> 00:38:14,000
lige op til Ræven og råber højt

275
00:38:16,340 --> 00:38:19,859
de kloge gamle mennesker ser bare på ham og

276
00:38:19,859 --> 00:38:24,540
siger hør

277
00:38:24,540 --> 00:38:28,880
som mig kan du stadig snuse

278
00:38:55,060 --> 00:38:57,590
min kone Irina

279
00:38:57,590 --> 00:39:01,760
hun var professor også ligesom mig prøvede jeg

280
00:39:01,760 --> 00:39:03,350
at få akademisk frihed, som de knuser

281
00:39:03,350 --> 00:39:09,200
grimme og jeg skal til Israel så de

282
00:39:09,200 --> 00:39:13,280
smid os ud af universitetet, jeg prøver at tage

283
00:39:13,280 --> 00:39:15,470
lille flamme ombord på dem, men de fanger

284
00:39:15,470 --> 00:39:20,660
mig sender mig til lejrdom for fem

285
00:39:20,660 --> 00:39:25,900
år forsøger jeg at undslippe fangsten mig igen

286
00:39:25,900 --> 00:39:32,630
giv mig ti års dom jeg angreb

287
00:39:32,630 --> 00:39:34,930
kort

288
00:39:36,970 --> 00:39:40,180
undervurder kursus 10 er her fem

289
00:39:40,180 --> 00:39:42,869
år deres fastholdelse

290
00:39:46,950 --> 00:39:53,240
hans ordrer kender ikke sommer Christines

291
00:39:53,240 --> 00:40:00,619
det betød, at der på engelsk er han fuld

292
00:40:00,680 --> 00:40:03,839
Kosak han vil ikke være kosak

293
00:40:03,839 --> 00:40:11,010
Sovjet han elsker, de vil have ham til at arbejde på

294
00:40:11,010 --> 00:40:13,500
udenlandsk han nægtede så de sagde man kan

295
00:40:13,500 --> 00:40:15,200
mange timer

296
00:40:15,200 --> 00:40:18,210
nægter at arbejde på en gård og desorienterer sig

297
00:40:18,210 --> 00:40:20,869
aktivitet for at være godt for interessen

298
00:40:20,869 --> 00:40:27,440
partikel 70, men du skal passe på

299
00:40:29,390 --> 00:40:35,280
almindelig kriminel ham han er almindelig

300
00:40:35,280 --> 00:40:37,730
kriminel

301
00:40:47,660 --> 00:40:52,710
du hjalp mig i lejren nej du ville være i

302
00:40:52,710 --> 00:40:54,180
udenlandsk del af lejren vi vil være

303
00:40:54,180 --> 00:40:57,990
i den russiske afdeling udenrigsafdeling

304
00:40:57,990 --> 00:41:05,450
er meget bedre meget bedre det er ligesom i

305
00:41:09,740 --> 00:41:15,950
koldt hårdt arbejde

306
00:41:18,140 --> 00:41:20,369
du bliver nødt til at bestikke vagten for at give

307
00:41:20,369 --> 00:41:21,690
du noget mad fra dine pakker igennem

308
00:41:21,690 --> 00:41:27,900
hegn får vi pakker hvorfor bliver vi

309
00:41:27,900 --> 00:41:31,079
din ven du er amerikaner når du

310
00:41:31,079 --> 00:41:34,170
få lejren får du mange pakker gode

311
00:41:34,170 --> 00:41:36,540
dem fra Amerika, og vi er dine

312
00:41:36,540 --> 00:41:37,250
venner

313
00:41:37,250 --> 00:41:39,510
og du smugler nogle arrangementer til

314
00:41:39,510 --> 00:41:45,869
hegn til os, hvis du var heldig, du går

315
00:41:45,869 --> 00:41:49,950
gennem let kan du ikke hvis du er

316
00:41:49,950 --> 00:41:50,670
ikke heldig

317
00:41:50,670 --> 00:41:53,900
du må hellere være heldig

318
00:42:02,760 --> 00:42:05,950
kan du tro en mor han kommer

319
00:42:05,950 --> 00:42:11,110
hjemme i morgen ja godt de har det hele

320
00:42:11,110 --> 00:42:15,780
arrangeret en heltevelkomst hvad med det

321
00:42:15,780 --> 00:42:19,000
nej det er endnu større end det var

322
00:42:19,000 --> 00:42:23,190
for en atlet er dette for et år åh ja

323
00:42:23,190 --> 00:42:25,180
ok, jeg ringer til dig i morgen

324
00:42:25,180 --> 00:42:30,030
Jeg elsker også dig rigtigt

325
00:43:57,989 --> 00:44:01,680
dette var på din drøm

326
00:44:44,650 --> 00:44:46,910
lad dem ikke stikke dine tæer de

327
00:44:46,910 --> 00:44:49,900
kan finde noget, de kan lide

328
00:45:22,960 --> 00:45:25,410
Stallman

329
00:47:21,970 --> 00:47:26,120
hvad siger han han siger han ved vil

330
00:47:26,120 --> 00:47:27,560
kunne gå og manden er ikke en

331
00:47:27,560 --> 00:47:30,490
bjerg betyder det, at det er et ordsprog

332
00:47:30,490 --> 00:47:43,400
mand smerter aldrig møde mænd eller visdom en

333
00:47:43,400 --> 00:47:45,170
ting du krystal ville have tingene til

334
00:47:45,170 --> 00:47:48,670
forklar kun resultaterne

335
00:48:31,330 --> 00:48:34,190
du går for langt i zone vi går til russisk

336
00:48:34,190 --> 00:48:37,370
zone vil vi forsøge at hjælpe hinanden, men

337
00:48:37,370 --> 00:48:38,980
her er der ingen russere eller amerikanere

338
00:48:38,980 --> 00:48:47,260
der kan kun fanger lide atleter ja

339
00:48:58,690 --> 00:49:01,790
husk vagterne også har strenge

340
00:49:01,790 --> 00:49:04,190
regler, de kan ikke skyde dig for nej

341
00:49:04,190 --> 00:49:06,470
grund, så vi får dig til at gøre noget

342
00:49:06,470 --> 00:49:08,630
forbudt de stjæler noget af dig

343
00:49:08,630 --> 00:49:11,090
så smid det væk fra dig, når du går

344
00:49:11,090 --> 00:49:13,040
at få den til at skyde dig, så du var

345
00:49:13,040 --> 00:49:14,060
forsøger at flygte

346
00:49:14,060 --> 00:49:16,480
de brugte fængsler til at dræbe hinanden

347
00:49:16,480 --> 00:49:19,430
det bedste er at være forsigtig, aldrig stole på

348
00:49:19,430 --> 00:49:24,640
nogen og ikke snuse du ved

349
00:51:07,519 --> 00:51:11,339
kære Susan jeg elsker dig og jeg savner dig

350
00:51:11,339 --> 00:51:14,519
frygteligt jeg skriver dig breve for at minde om

351
00:51:14,519 --> 00:51:16,410
mig, hvem jeg er, og jeg har haft et andet liv

352
00:51:16,410 --> 00:51:19,680
udenfor Gulag en dag vil vi have det

353
00:51:19,680 --> 00:51:20,900
igen

354
00:51:20,900 --> 00:51:23,249
russerne byggede lejren ved

355
00:51:23,249 --> 00:51:25,200
bunden af et gammelt kalkbrud så nej

356
00:51:25,200 --> 00:51:28,230
man kunne undslippe der er en slags hegn

357
00:51:28,230 --> 00:51:30,440
ingenmandsland midt i lejren

358
00:51:30,440 --> 00:51:32,579
på siden med alt det fremmede

359
00:51:32,579 --> 00:51:35,549
fanger på tværs af hegnet

360
00:51:35,549 --> 00:51:37,440
Russiske fanger, det er det hårde arbejde

361
00:51:37,440 --> 00:51:39,240
lejr fælder træer og læsser

362
00:51:39,240 --> 00:51:42,059
kassevogn de bygger en ny arbejdere

363
00:51:42,059 --> 00:51:44,279
by for såkaldte frigivne fanger dig

364
00:51:44,279 --> 00:51:45,569
tilbringe resten af deres liv og

365
00:51:45,569 --> 00:51:51,089
internt eksil nogle gange om natten du

366
00:51:51,089 --> 00:51:52,619
skriger indefra og tænker jeg

367
00:51:52,619 --> 00:52:01,680
om mine venner derovre lykkeligste

368
00:52:01,680 --> 00:52:04,140
tid modtage vores pakker fra

369
00:52:04,140 --> 00:52:07,859
udenfor en gang om måneden eller deromkring som børn kl

370
00:52:07,859 --> 00:52:11,279
et cirkus i mine tanker, medtag gerne en masse

371
00:52:11,279 --> 00:52:13,440
af cigaretter i det, du sender, de kan lide

372
00:52:13,440 --> 00:52:15,710
penge

373
00:53:26,370 --> 00:53:28,660
fangerne her fra hele verden

374
00:53:28,660 --> 00:53:32,290
verdens europæiske sydamerikanske kinesere

375
00:53:32,290 --> 00:53:35,050
dope var drinks skyde finsk var

376
00:53:35,050 --> 00:53:36,700
selv en gruppe tidligere generaler, der var

377
00:53:36,700 --> 00:53:38,830
alle en flok spionchefer på én gang eller

378
00:53:38,830 --> 00:53:40,360
en anden er en pæl engang fra

379
00:53:40,360 --> 00:53:42,910
Tjekkoslovakiet ungarsk er endda en

380
00:53:42,910 --> 00:53:45,700
Englænder den virkelige smerte i sidste ende det

381
00:53:45,700 --> 00:53:48,700
var spionchef i Vestberlin nu

382
00:53:48,700 --> 00:53:51,840
de er alle klæbrige handsker

383
00:54:45,140 --> 00:54:47,280
Stollers ting, ja, jeg får dem bedre

384
00:54:47,280 --> 00:54:48,810
før en anden er han ikke engang død

385
00:54:48,810 --> 00:54:49,380
Alligevel

386
00:54:49,380 --> 00:54:51,740
bare vent til du bringer et par år ind

387
00:54:51,740 --> 00:54:53,760
ikke avle noget om dette i

388
00:54:53,760 --> 00:54:55,410
morgen med lidt held får jeg hans

389
00:54:55,410 --> 00:54:58,070
morgenmad klar

390
00:56:24,910 --> 00:56:43,240
Åh koldt derude lad os spille kort min

391
00:56:43,240 --> 00:56:50,080
gud jeg vil spille kort nu hvis Nero

392
00:56:50,080 --> 00:56:51,790
fiflet i det mindste vi kan gøre er at spille

393
00:56:51,790 --> 00:56:53,320
lille acey-deucey, når russerne

394
00:56:53,320 --> 00:56:56,260
dræbe hinanden. Jeg fortalte dig, at jeg havde venner

395
00:56:56,260 --> 00:56:57,130
derovre

396
00:56:57,130 --> 00:57:00,700
Jeg er ikke så kedelig, det er at prøve sådan noget

397
00:57:00,700 --> 00:57:04,840
en prik er det, hvorfor Gud elskede

398
00:57:04,840 --> 00:57:06,370
Amerikanere med det uophørlige

399
00:57:06,370 --> 00:57:08,080
løgne hvorfor skulle de ikke have lyst til at lave en

400
00:57:08,080 --> 00:57:10,750
pause, jeg vil fortælle dig hvorfor, fordi dette er

401
00:57:10,750 --> 00:57:13,140
den gulag du kretin

402
00:57:13,140 --> 00:57:15,520
det er ikke kun en lille lejr, du kender

403
00:57:15,520 --> 00:57:17,200
dette er tusind miles af intet andet end

404
00:57:17,200 --> 00:57:21,340
lejre så hvad hvis de stoler på en ledning så

405
00:57:21,340 --> 00:57:24,130
kom til dine lejre kan du forstå det

406
00:57:24,130 --> 00:57:30,700
en mandel o land af lejrene for en

407
00:57:30,700 --> 00:57:33,580
pause for at lykkes, skal du starte det

408
00:57:33,580 --> 00:57:35,740
tusinde kilometer væk herfra og

409
00:57:35,740 --> 00:57:37,240
så skulle du krydse is i

410
00:57:37,240 --> 00:57:39,670
vinter frem til sult og sumpe i

411
00:57:39,670 --> 00:57:41,650
sommer for ikke at tale om problemet med

412
00:57:41,650 --> 00:57:44,290
mad, der ikke er noget problem bare tag en

413
00:57:44,290 --> 00:57:46,930
sandwich du ved hvad sandwichene

414
00:57:46,930 --> 00:57:49,480
drop ikke lad os bare spille vent et øjeblik

415
00:57:49,480 --> 00:57:52,030
se, vi har fået en ny dreng her, og det er den

416
00:57:52,030 --> 00:57:55,690
gang han vidste fakta, en sandwich er

417
00:57:55,690 --> 00:57:57,910
når to fanger tager en tredje med

418
00:57:57,910 --> 00:58:00,280
svagere fange på en flugt nogen

419
00:58:00,280 --> 00:58:02,140
de regner med kan holde måske en eller to

420
00:58:02,140 --> 00:58:05,110
dage og derefter dø, og når han gør det

421
00:58:05,110 --> 00:58:07,830
de spiser ham

422
00:58:23,960 --> 00:58:28,470
kort åh du vil spille kort nu ja

423
00:58:28,470 --> 00:58:43,619
han vil faktisk spille kort med dig

424
00:58:43,619 --> 00:58:44,609
tror du kommer væk herfra, lad være

425
00:58:44,609 --> 00:58:47,670
du huh ikke du tror du sikkert

426
00:58:47,670 --> 00:58:49,109
at John Wayne kommer anklager

427
00:58:49,109 --> 00:58:51,840
her igennem med kavaleriet onkel Sam

428
00:58:51,840 --> 00:58:54,960
til undsætning er jeg uskyldig

429
00:58:54,960 --> 00:58:57,830
Jeg mener, du er den skide spion, ikke mig

430
00:58:57,830 --> 00:59:00,570
netop jeg er en spion, jeg har fået en

431
00:59:00,570 --> 00:59:03,240
dom og jeg afsoner alt hvad de vil

432
00:59:03,240 --> 00:59:07,130
byt mig ud med en sovjetisk spion, men dig

433
00:59:07,130 --> 00:59:09,660
sovjeterne er bange for, at hvis du får

434
00:59:09,660 --> 00:59:11,400
din regering vil bruge din sag

435
00:59:11,400 --> 00:59:13,440
at få større CIA- og militærbudgetter

436
00:59:13,440 --> 00:59:14,609
hvilket er noget, som de faste stoffer

437
00:59:14,609 --> 00:59:16,890
vil bestemt ikke have, at du bliver fanget af

438
00:59:16,890 --> 00:59:20,310
boldene i en magtkamp tror du

439
00:59:20,310 --> 00:59:26,580
den amerikanske regering din sag

440
00:59:26,580 --> 00:59:28,440
viser det amerikanske folk, hvor svagt det er

441
00:59:28,440 --> 00:59:30,570
og ineffektiv din regering virkelig

442
00:59:30,570 --> 00:59:33,780
er lad os sige du har ret du tror min

443
00:59:33,780 --> 00:59:36,210
konen vil sidde for, at hun er

444
00:59:36,210 --> 00:59:37,650
vil rejse så meget helvede noget

445
00:59:37,650 --> 00:59:42,900
vil få gjort oh ja godt russerne

446
00:59:42,900 --> 00:59:44,400
bestemt ikke ønsker, at hun skaber en

447
00:59:44,400 --> 00:59:46,920
forstyrrelse, der gør dig til en celeb dig

448
00:59:46,920 --> 00:59:49,440
ved, hvad der vil ske, hvis hun gør det

449
00:59:49,440 --> 00:59:51,180
få et telegram, der siger, at USSR

450
00:59:51,180 --> 00:59:53,400
fortryder at fortælle hende, at hendes spion

451
00:59:53,400 --> 00:59:55,710
mand er død af naturlige årsager og

452
00:59:55,710 --> 00:59:58,320
så forsvinder du ind i Sibirien om en

453
00:59:58,320 --> 00:59:59,970
mine eller lægge en rørledning hvad end de

454
00:59:59,970 --> 01:00:06,900
har brug for din krop fuld af lort du ved min

455
01:00:06,900 --> 01:00:08,310
ven din kone er meget hurtig og

456
01:00:08,310 --> 01:00:10,589
sender dig dine pakker på dagen

457
01:00:10,589 --> 01:00:13,109
at de stopper det er den dag hun har

458
01:00:13,109 --> 01:00:16,530
konen man ikke sender pakker til

459
01:00:16,530 --> 01:00:18,950
betjente

460
01:00:33,849 --> 01:00:37,390
lad os spille kort

461
01:00:38,259 --> 01:00:42,220
det er dig, der skal spille Mickey

462
01:01:26,340 --> 01:01:29,140
hey ikke skub der er meget mere hvor

463
01:01:29,140 --> 01:01:30,880
de kom fra jeg fik venner derinde

464
01:01:30,880 --> 01:01:34,060
prick du holder ikke op med at skabe problemer

465
01:01:34,060 --> 01:01:34,840
darlin

466
01:01:34,840 --> 01:01:37,180
de vil overføre dig dertil

467
01:01:44,339 --> 01:01:49,809
banke på kredit mig på turné over fanden

468
01:01:49,809 --> 01:01:50,349
ride

469
01:01:50,349 --> 01:01:54,180
nej hun burde kunne lide det

470
01:01:54,180 --> 01:02:07,589
denne særlige

471
01:03:07,109 --> 01:03:13,589
så vil jeg sige MOBA konsol

472
01:03:20,870 --> 01:03:24,480
først få dine hænder fra mig total hest

473
01:03:24,480 --> 01:03:26,970
trukket hårdt til pre tilbage højre du ikke

474
01:03:26,970 --> 01:03:28,770
vent på dem, der virkelig gør det

475
01:03:28,770 --> 01:03:34,200
arbejdet skal betale for det ikke være

476
01:03:34,200 --> 01:03:58,590
fjols du ender i straffe kom nu

477
01:03:58,590 --> 01:04:00,750
Elmen pointen med denne øvelse er at

478
01:04:00,750 --> 01:04:01,950
bliv i live, hvad tror du, du er

479
01:04:01,950 --> 01:04:04,470
i live stjæler du fra de døde, du knepper

480
01:04:04,470 --> 01:04:06,420
over andre fanger, hvor er din

481
01:04:06,420 --> 01:04:09,690
fucking værdighed værdigheder en foster gå

482
01:04:09,690 --> 01:04:11,910
se, jeg prøver bare at hjælpe dig med at overleve

483
01:04:11,910 --> 01:04:14,310
her jo før du accepterer det faktum, at

484
01:04:14,310 --> 01:04:15,660
du vil være her meget længe

485
01:04:15,660 --> 01:04:18,770
tid jo bedre vil du have det

486
01:04:19,610 --> 01:04:24,980
det er noget lort, du lige har opgivet

487
01:04:41,260 --> 01:04:43,420
det får mig til at tænke på Susans lille

488
01:04:43,420 --> 01:04:46,300
hænderne rigtige, hvis du faktisk ved det

489
01:04:46,300 --> 01:04:49,810
ved at røre ved dette papir elsker jeg hendes hænder

490
01:04:49,810 --> 01:04:53,400
lille og feminin som en kinadukke

491
01:04:53,400 --> 01:05:01,050
min kone har store hænder og store fødder

492
01:05:02,150 --> 01:05:05,070
Jeg elsker dem også

493
01:05:07,650 --> 01:05:18,790
aldrig skyde endnu forfølge kan stadig gøre

494
01:05:18,790 --> 01:05:20,829
skydning konkurrerende du lette det på

495
01:05:20,829 --> 01:05:28,089
listen jeg fik en pakke vamp antage pårørende

496
01:05:28,089 --> 01:05:30,190
dog langsomt kigger hun i bunken over

497
01:05:30,190 --> 01:05:33,210
der fik jeg aldrig en pakke fra min

498
01:07:32,089 --> 01:07:37,599
Jeg tror, vi har et musiknummer fra

499
01:07:37,599 --> 01:07:42,000
Amerika min ven Nicky

500
01:07:42,000 --> 01:08:01,319
[Bifald]

501
01:08:02,200 --> 01:08:05,740
okay du ved om du er så god i dag

502
01:08:05,740 --> 01:08:13,550
højre jeg laver magisk trick magisk trick til mit

503
01:08:13,550 --> 01:08:18,649
magisk æske, og nogle gange har jeg brug for hjælp

504
01:08:18,649 --> 01:08:20,858
venligst

505
01:08:34,779 --> 01:08:38,180
hvad er det åh det er den meget dårlige mand

506
01:08:38,180 --> 01:08:40,910
han laver våben og bomber ja du bliver i

507
01:08:40,910 --> 01:08:43,939
der okay så vi har tre frække

508
01:08:43,939 --> 01:08:47,919
folk i fængsel okay

509
01:09:51,179 --> 01:09:55,289
undervisning i undervisning

510
01:09:55,289 --> 01:09:57,659
Jeg vil gerne vide, hvordan du gjorde tricket

511
01:09:57,659 --> 01:09:59,900
kasse

512
01:10:00,889 --> 01:10:04,429
Magic Man fortæl ikke en hemmelighed, det er jeg ikke

513
01:10:04,429 --> 01:10:05,980
spille spil te chick

514
01:10:05,980 --> 01:10:09,760
fortæl mig, hvordan boksen fungerer

515
01:10:14,360 --> 01:10:19,400
toget er den eneste vej ud af sporene

516
01:10:19,400 --> 01:10:21,530
kom ikke til denne del af lejren de

517
01:10:21,530 --> 01:10:37,730
stop i russerne og er der mad

518
01:10:37,730 --> 01:10:40,850
i din mave tager du fejl, fordi

519
01:10:40,850 --> 01:10:42,200
dit sind virker stadig

520
01:10:42,200 --> 01:10:44,960
virker dit navn stadig disse er

521
01:10:44,960 --> 01:10:47,620
sejre

522
01:11:47,780 --> 01:11:49,890
hvilken forfærdelig lugt

523
01:11:49,890 --> 01:11:51,060
kunne du ikke have sendt en lille smule

524
01:11:51,060 --> 01:12:01,620
længere væk fra latrinen du kender

525
01:12:01,620 --> 01:12:04,410
en del af min træning var at lære hvordan man

526
01:12:04,410 --> 01:12:07,860
håndtere smerter, jeg aldrig troede, jeg ville gøre

527
01:12:07,860 --> 01:12:16,200
skal bruge det, jeg burde egentlig ikke være det

528
01:12:16,200 --> 01:12:21,180
selv er gået ud på det job havde en

529
01:12:21,180 --> 01:12:22,710
karriere som en intelligent at tage

530
01:12:22,710 --> 01:12:26,000
lort ud af frontlinjen kold kriger I

531
01:12:26,000 --> 01:12:33,020
bare styrke mit faldende selvværd

532
01:12:37,690 --> 01:12:41,760
studerede russisk du vil have fra mig hvad

533
01:12:41,760 --> 01:12:48,210
for fanden du vil have mig, jeg vil gå jeg

534
01:12:48,210 --> 01:12:51,660
ønsker ikke at dø

535
01:14:37,120 --> 01:14:43,610
vil du sige seks måneder på russisk

536
01:14:43,610 --> 01:15:01,699
zonesekreter som Paddington jeg har

537
01:15:01,699 --> 01:15:04,420
en anden stil

538
01:15:49,150 --> 01:15:53,650
bliv ved, lad os gøre mine ting

539
01:16:34,690 --> 01:16:37,900
forbandet koldt

540
01:17:13,969 --> 01:17:16,969
jøss

541
01:17:19,460 --> 01:17:22,250
Jeg vidste ikke engang, om I var det

542
01:17:22,250 --> 01:17:24,230
i live eller ej, du er idiot, tal ikke med

543
01:17:24,230 --> 01:17:26,990
mig du har et dejligt blødt sted i fremmed

544
01:17:26,990 --> 01:17:28,430
zone, så opfører du dig også som det

545
01:17:28,430 --> 01:17:29,750
fløjtende brast af og bliv sendt over

546
01:17:29,750 --> 01:17:33,800
her tror du begunstigede to berømte dig

547
01:17:33,800 --> 01:17:35,300
og en for din ven at komme ind på min

548
01:17:35,300 --> 01:17:39,220
kaserne Jeg kan ikke lide den gamle berømte

549
01:17:43,390 --> 01:17:46,480
se, vi kom herover med vilje

550
01:17:46,480 --> 01:17:48,350
noget jeg vil tale med jer alle sammen

551
01:17:48,350 --> 01:18:11,180
om venner seks måneder fik dem til

552
01:18:11,180 --> 01:18:12,560
sende dig til den russiske zone, fordi du

553
01:18:12,560 --> 01:18:14,870
ønsker at undslippe det er lige nu dig

554
01:18:14,870 --> 01:18:19,520
vil ikke høre min idé eller ej, de går

555
01:18:19,520 --> 01:18:22,100
at være i lang tid kunne lige så godt få

556
01:18:22,100 --> 01:18:25,130
det overstået starter du endda en flugt

557
01:18:25,130 --> 01:18:26,630
du skal have mindst tusind

558
01:18:26,630 --> 01:18:30,230
kilometer herfra lige godt dette og

559
01:18:30,230 --> 01:18:31,670
dit arbejde om vinteren er

560
01:18:31,670 --> 01:18:34,010
aflæsning af kassevogne betonblokke cement

561
01:18:34,010 --> 01:18:36,710
i byggeriet, hvad sker der, når du har

562
01:18:36,710 --> 01:18:39,860
færdig med at læsse et helt tog af hvad der er

563
01:18:39,860 --> 01:18:41,510
der får flugt på fly, bare fortæl os det

564
01:18:41,510 --> 01:18:45,290
hvad sker der, tjekker vagterne indenfor

565
01:18:45,290 --> 01:18:47,410
hver boks for at sikre, at den virkelig er tom

566
01:18:47,410 --> 01:18:50,210
så lukker han kassevognen og låser den

567
01:18:50,210 --> 01:18:51,830
så tjekker de bunden af det hele

568
01:18:51,830 --> 01:18:55,520
træne og derefter og først derefter gøre

569
01:18:55,520 --> 01:18:58,010
de lader toget gå, så der er ingen vej

570
01:18:58,010 --> 01:19:00,020
du kan komme på under tog, det er han ikke

571
01:19:00,020 --> 01:19:03,070
taler om at komme ind under et tog

572
01:19:03,070 --> 01:19:05,620
kig ind i kassen

573
01:19:05,620 --> 01:19:11,199
det er jo tomt

574
01:19:11,199 --> 01:19:14,340
stik dette indeni

575
01:19:17,790 --> 01:19:20,980
lad os nu sige, at dette er kassevognen og

576
01:19:20,980 --> 01:19:25,030
det papir er os fem vagten

577
01:19:25,030 --> 01:19:26,350
skal komme rundt og tjekke kassevognen

578
01:19:26,350 --> 01:19:29,740
for at sikre, at den er tom, skal du højrekrydse mærke

579
01:19:29,740 --> 01:19:32,220
sikker på at den er tom

580
01:19:37,860 --> 01:19:55,260
tom falsk væg han er god han er meget

581
01:19:55,260 --> 01:19:57,620
godt

582
01:20:01,020 --> 01:20:04,050
Jeg arbejder ikke, taler du om en

583
01:20:04,050 --> 01:20:06,989
selvfølgelig det vil arbejde de får dig med

584
01:20:06,989 --> 01:20:09,320
bøder

585
01:20:12,710 --> 01:20:14,820
de tæller dig, når du forlader lejren

586
01:20:14,820 --> 01:20:18,840
at gå på arbejde tæller en vagt fem mand

587
01:20:18,840 --> 01:20:22,590
markerer så fem ekstra mand og så

588
01:20:22,590 --> 01:20:26,850
på og så hvis de mangler en

589
01:20:26,850 --> 01:20:29,270
fange

590
01:21:15,350 --> 01:21:20,520
du er sikker på at du får det til at lyde så enkelt

591
01:21:20,520 --> 01:21:23,970
ligesom din ABC der er så mange

592
01:21:23,970 --> 01:21:29,820
detaljer kompleksitet bare lære at leve

593
01:21:29,820 --> 01:21:42,960
hvorfor dø hvorfor ikke hvad jeg vil gå dig og jeg

594
01:21:42,960 --> 01:22:02,300
McHale vil vi få mangfoldighed til at se hvad

595
01:22:02,300 --> 01:22:07,080
Gud han var på toget ja en mand er det ikke

596
01:22:07,080 --> 01:22:09,470
en munk

597
01:22:25,590 --> 01:22:28,590
højre

598
01:23:41,639 --> 01:23:44,570
Jeg elsker denne samling

599
01:25:15,340 --> 01:25:17,090
det var hurtigt

600
01:25:17,090 --> 01:25:20,330
Russisk prøvelejr er meget hurtig hvad

601
01:25:20,330 --> 01:25:24,260
gav de dig en god gave, det er 15

602
01:25:24,260 --> 01:25:29,440
år ja det er det endnu

603
01:25:34,510 --> 01:25:39,220
vis mig en lille magisk æske igen McHale

604
01:28:05,039 --> 01:28:08,889
kommer aldrig til at arbejde, du bliver nødt til at få ham

605
01:28:08,889 --> 01:28:11,139
ud herfra uden at han kan se hvorfor

606
01:28:11,139 --> 01:28:13,920
uden at de synker

607
01:29:57,690 --> 01:30:04,989
du har rookeries Plinko anden trustee

608
01:30:04,989 --> 01:30:08,159
til kommunistisk bastard

609
01:30:26,140 --> 01:30:29,830
du må hellere få noget at spise

610
01:30:29,950 --> 01:30:33,680
Nikki jeg vil være afledning hvordan er det

611
01:30:33,680 --> 01:30:39,020
Jeg vil frigive de folk, hun skal på

612
01:30:39,020 --> 01:30:45,170
toget nej jeg kan ikke gå i denne pause

613
01:30:45,170 --> 01:30:48,920
Jeg vil sige, at det her vil virke, det lover jeg dig

614
01:30:48,920 --> 01:30:54,740
at ja det er en god plan og godt endda

615
01:30:54,740 --> 01:30:58,850
hvis det virker, skal du springe fra

616
01:30:58,850 --> 01:31:03,220
toget skal du gå en uge

617
01:31:03,220 --> 01:31:05,480
måske mere gennem isen før dig

618
01:31:05,480 --> 01:31:09,610
komme på tværs, men du har gjort det før

619
01:32:55,960 --> 01:33:05,120
held og lykke held og lykke Cossack måske vi

620
01:33:05,120 --> 01:33:09,760
mødes igen, måske er mænd ikke bjerge

621
01:37:29,130 --> 01:37:32,130
ja

622
01:38:19,110 --> 01:38:21,770
godt

623
01:41:27,840 --> 01:41:35,870
smadre grænsen på den måde

624
01:41:35,870 --> 01:41:41,050
det håber du sikkert

625
01:42:02,849 --> 01:42:04,909
dig

626
01:44:39,610 --> 01:44:40,820
dig

627
01:45:06,130 --> 01:45:08,130
Åh

628
01:46:38,510 --> 01:46:43,550
det er ikke demokratisk

629
01:50:42,199 --> 01:50:47,760
Jharna beaucoup de dah guru til ski for

630
01:50:47,760 --> 01:50:52,170
ruski du er ikke russer nej det er jeg ikke

631
01:50:52,170 --> 01:50:56,610
Russere, vi er ingen asiater, du er i Norge

632
01:50:56,610 --> 01:51:00,659
dette hegn er grænsen, der er Rusland

633
01:51:00,659 --> 01:51:03,590
derovre

634
01:51:28,760 --> 01:51:32,870
hvem er du hvad hedder du

635
01:51:40,310 --> 01:51:46,500
Kenneth Barrington engelsk Mickey Mickey

636
01:51:46,500 --> 01:51:50,659
mandel USA amerikansk

637
01:51:50,659 --> 01:51:52,730
velkommen til Norge

638
01:52:29,469 --> 01:52:33,079
mr. album mr. Barrington velkommen tilbage til

639
01:52:33,079 --> 01:52:33,889
den frie verden

640
01:52:33,889 --> 01:52:35,840
Jeg er amerikanerens Robert Kate Pierson

641
01:52:35,840 --> 01:52:38,300
Ambassaden her i Oslo hvordan gjorde du ja min

642
01:52:38,300 --> 01:52:40,369
konen er udenfor ja hun er men hvis jeg kunne

643
01:52:40,369 --> 01:52:41,989
det ville bare forsinke dig i to minutter

644
01:52:41,989 --> 01:52:44,570
gå meget mere glat godt der er en

645
01:52:44,570 --> 01:52:47,209
meget presse derude Mickey jeg er her

646
01:52:47,209 --> 01:52:49,309
for at tage dig til præsidenten Washington

647
01:52:49,309 --> 01:52:50,630
vil overrække dig medaljen i

648
01:52:50,630 --> 01:52:53,539
Rose Garden i morgen lyt til mig

649
01:52:53,539 --> 01:52:55,309
præsident har fortalt amerikaneren

650
01:52:55,309 --> 01:52:57,260
offentlig, hvor brutale russerne er

651
01:52:57,260 --> 01:53:00,590
du er et levende bevis på, at du kan hjælpe ham

652
01:53:00,590 --> 01:53:04,360
få den besked ud inden november

653
01:53:07,240 --> 01:53:10,030
få fanden Mickey Mickey du har en

654
01:53:10,030 --> 01:53:13,590
ansvar for at vise verden

655
01:53:41,170 --> 01:53:45,180
Jeg er bare glad for at være hjemme
TAK

656
01:54:14,180 --> 01:59:36,940
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600